avec cyclone et le ventilateur