le déplacement d un broyeur